Lukas Urbanek, M.Ed.
Für die Person sind keine aktuellen Zugehörigkeiten bekannt. Die Person ist nicht mehr an der Universität aktiv.
Curriculum Vitae (CV)
- Angewandte Linguistik (v.a. Fremdsprachendidaktik & Psycholinguistik)
- Nachbarsprachenforschung (insbesondere Deutsch-Niederländisch)
- Multimodale Texte im Fremdsprachenunterricht
- Erwerb kommunikativer Kompetenzen
Akademische Ausbildung | |
| 10/2016 - 10/2018 | Masterstudium an der Universität Münster mit den Fächern Deutsch und Niederländisch (Thema der Masterarbeit: "De/Die student vs. Der/Die Studierende" – De mentale genderrepresentatie van Duitse NVT- en Nederlandse DVT-leerders in vergelijking) |
| 10/2013 - 08/2016 | Zwei-Fach-Bachelor-Studium an der Universität Münster mit den Fächern Deutsch und Niederlandistik (Thema der Bachelorarbeit: "Toen waren er nog twee..." – Het Nederlandse pronominale genus door de bril van Duitse NVT-leerders) |
Berufliche Stationen | |
| seit 04/2019 | Wissenschaftlicher Mitarbeiter |
| 02/2019 - 03/2019 | Wissenschaftliche Hilfskraft im Bereich der Sprachwissenschaft |
| 10/2017 - 01/2019 | Studentische Hilfskraft mit Bachelorabschluss im Bereich der Sprachwissenschaft |
| 04/2016 - 09/2017 | Studentische Hilfskraft im Bereich der Sprachwissenschaft |
Publikationen
Urbanek, L (2023) Art der Publikation: Webpublikation (Blogbeitrag) | |
Günther-van der Meij, M, Urbanek, L, De Vogelaer, G, Jager, J, Duarte, J (2022) In: Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht, 27(1) Art der Publikation: Forschungsartikel (Zeitschrift) | |
Urbanek, L, Günther, M, De Vogelaer, G, Jager, J (2021) In: nachbarsprache niederländisch, 36 Art der Publikation: Forschungsartikel (Zeitschrift) | |
Koster D, Urbanek L (2020) In: nachbarsprache niederländisch, 34 Art der Publikation: Forschungsartikel (Zeitschrift) | |
De Vogelaer G, Fanta J, Poarch G, Schimke S, Urbanek L (2020) In: De Vogelaer, G, Koster D, Leuschner T (Hrsg.), German and Dutch in Contrast: Synchronic, Diachronic and Psycholinguistic Perspectives. Berlin/Boston: De Gruyter. Art der Publikation: Forschungsartikel (Buchbeitrag) |
Projekte
Kino im Klassenzimmer (KiK) Laufzeit: 01.01.2020 - 31.12.2020 Gefördert durch: Nederlandse Taalunie, Landschaftsverband Westfalen-Lippe, Landschaftsverband Rheinland, Niedersächsisches Landesinstitut für schulische Qualitätsentwicklung Art des Projekts: Gefördertes Einzelprojekt | |
Laufzeit: 01.05.2019 - 31.12.2021 Gefördert durch: EU - INTERREG V-Programm Deutschland-Nederland Art des Projekts: EU-Projekt koordiniert außerhalb der Universität Münster |
Vorträge
| Exploring the active and passive dimension of subtitling in L3-Dutch teaching for German schools and its impact on incidental vocabulary acquisition in… Urbanek, Lukas (03.07.2024) EuroSLA 33 (European Second Language Association), Montpellier Art des Vortrags: wissenschaftlicher Vortrag | |
| Passief kijken versus actief maken en het potentieel voor incidentele woordenschatverwerving – De casus ‘filmondertiteling’ in het Duitse NVT-onderwijs Urbanek, Lukas (23.03.2024) Colloquium voor doctorandi en habilitandi van de Neerlandistiek in de Duitstalige landen (DoHa) 2024, Freie Universität Berlin, Berlin Art des Vortrags: wissenschaftlicher Vortrag | |
| The impact of “Subtitles as a Support” and “Subtitling as a Task” on incidental vocabulary acquisition of L3-Dutch in German schools – Does involvement matter? Urbanek, Lukas (24.01.2024) LANSPAN Colloquium (Language and Literacy Development across the Life Span), University of Groningen, Groningen Art des Vortrags: wissenschaftlicher Vortrag | |
| „Es war wirklich mal was Anderes!“ - Evaluation eines schulischen Untertitelungsprojektes mit deutschen Niederländischlernenden zur Förderung von… Urbanek, Lukas (27.09.2023) 30. Kongress für Fremdsprachendidaktik der DGFF (Thema: „Grenzen – Grenzräume – Entgrenzungen“), Pädagogische Hochschule, Freiburg im Breisgau Art des Vortrags: wissenschaftlicher Vortrag | |
| Language mediation and vocabulary enhancement through active subtitling - Insights into a L2-Dutch language learning project at German schools Urbanek, Lukas (31.08.2023) EuroSLA 32, Birmingham Art des Vortrags: wissenschaftlicher Vortrag |
Preise
| Europees Talenlabel 2021 ('Europäisches Sprachensiegel') (1. Jurypreis) Verliehen von: Nuffic (niederländische Organisation für Internationalisierung im Bildungswesen) Verliehen an: De Vogelaer, Gunther; Günther, Mirjam; Urbanek, Lukas; Jager, Jordi Bekannt gegeben am: 26.11.2021 | Verleihung erfolgte am: 26.11.2021 Art der Preisverleihung: Forschungspreis oder andere Auszeichnung |