Was kann die Untersuchung literarischer direkter Rede über mittelniederdeutsche Syntax aussagen? Zur Methodenreflexion eines Übersetzungssprachvergleichs

Basic data for this talk

Type of talkscientific talk
Name der VortragendenMeyer, Johanna
Date of talk01/10/2024
Talk languageGerman

Information about the event

Name of the event12. Kolloquium des Forums Sprachvariation  (IGDD) / 13. Nachwuchskolloquium des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung (VndS)
Event period30/09/2024 - 02/10/2024
Event locationKiel
Event websitehttps://forum.igdd.org/tagung-2024-kiel/
Organised byInternationale Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD) / Verein für niederdeutsche Sprachforschung (VndS)

Abstract

KeywordsMittelniederdeutsch; Frühneuhochdeutsch; Übersetzungspraxis; Syntax; Pragmatik; direkte Rede; Mündlichkeit

Speakers from the University of Münster

Meyer, Johanna Silke
Institute of German Language and Literature