Translation practice as an indicator of syntactic conventions? On the imitation of orality in Middle Low German 15th and 16th ct. 'folk books'

Basic data for this talk

Type of talkscientific talk
Name der VortragendenMeyer, Johanna
Date of talk25/02/2022
Talk languageEnglish

Information about the event

Name of the event44. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS) – AG 1: Towards a comparative historical dialectology: evidence from morphology and syntax
Event period23/02/2022 - 25/02/2025
Event locationTübingen/digital
Event websitehttps://uni-tuebingen.de/forschung/forschungsschwerpunkte/sonderforschungsbereiche/sfb-833/dgfs-23-25022022/dgfs-2022/
Organised byDeutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft

Abstract

KeywordsMittelniederdeutsch; Frühneuhochdeutsch; Übersetzungspraxis; Syntax; Pragmatik; direkte Rede; Mündlichkeit

Speakers from the University of Münster

Meyer, Johanna Silke
Institute of German Language and Literature