University of Münster
CRIS@UM
DE | EN

Dr. Yue Gao

Current affiliations

  • Institute of Sinology and East Asian Studies

Curriculum Vitae (CV)

  • Didaktik und Testverfahren für Chinesisch als Fremdsprache
  • Spracherwerb und Zweitspracherwerb
  • Wirtschaftschinesisch: Unterricht und Lehrbucherstellung
  • Moderne chinesische Sprachwissenschaft und angewandte Sprachwissenschaft
  • Gesprochene Sprache aus der Perspektive der funktionalen Linguistik und der interaktionalen Linguistik
  • Interkulturelle Kommunikation

Academic Education

07/2014Promotion an der Beijing Language and Culture University, Titel der Dissertation:《当代北京口语语序易位结构的功能研究》(“Eine funktionelle Studie über die variierende Wortstellung im zeitgenössischen Peking-Dialekt”)
09/2011 - 07/2014Promotionsstudium in Sprachwissenschaften und angewandten Sprachwissenschaften an der Beijing Language and Culture University
09/2013 - 02/2014Forschungsaufenthalt in Ostasiatisches Seminar an der Georg-August-Universität Göttingen, gefördert durch ein Forschungsstipendium des Deutschen Akademischen Austausch Dienstes (DAAD)
09/2007 - 07/2010Masterstudium im Pädagogik und Lehrmethodik auf Lehramt mit Schwerpunkt auf Chinesisch als Zweitsprache an der Beijing Language and Culture University, Titel der Masterarbeit: 《任务型对外汉语口语测试研究》(“Eine Studie über einen aufgabengestützten Sprachtest für Chinesisch als Fremdsprache”)
09/2003 - 07/2007Bachelorstudium in Englischer Sprache und Literatur (Hauptfach), Psychologie (Nebenfach) an der Capital Normal University in Beijing

Work Experience

since 10/2022Lektorin am Institut für Sinologie und Ostasienkunde der Universität Münster
10/2016 - 09/2022Lektorin an der Studiengang “Angewandte Wirtschaftssprachen und Internationale Unternehmensführung B. A.” der Hochschule Bremen
10/2014 - 09/2016Lektorin am Institut für Sinologie der Universität Trier
09/2013 - 09/2014Teilnahme am Projekt zum „Inhaltlichen Aufbau einer Datenbank für mündliche Prüfungen für Chinesisch als Fremdsprache“, gefördert durch die Beijing Municipal Education Commission
02/2008 - 08/2013Lektorin an der Beijing Language and Culture University
09/2007 - 07/2011Teilnahme am Projekt zur „Erstellung von fortgeschrittenen Sprachübungen für chinesische Fachliteratur“, gefördert durch die Beijing Municipal Education Commission
09/2007 - 07/2011Teilnahme am Projekt zur „Zusammenstellung von fortgeschrittenen Übungen für die Lehre von Chinesisch als Zweitsprache“, gefördert durch die Beijing Municipal Education Commission

Publications

Lehrbuch Wirtschaftschinesisch
Gao, Yue (2025)
Hamburg: Helmut Buske Verlag.
Text book (monograph)
Communication: Task-based Intermediate Spoken Chinese (Vol.2)《尔雅中文：沟通---任务型中级汉语口语》（下）
Zhao, Lei; Zhao, Jianhua; Gao, Yue (eds.) (2013)
Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
Text book (edited collection)
Communication: Task-based Intermediate Spoken Chinese (Vol.1)《尔雅中文：沟通---任务型中级汉语口语》（上）
Zhao, Lei; Zhao, Jianhua; Gao, Yue (eds.) (2012)
Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
Text book (edited collection)
MHK Guide Book for Oral Test (Level 3)《MHK考前强化（三级）口试》
Zhao, Lei; Zhao Jianhua; Gao, Yue; et al. (eds.) (2012)
Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
Text book (edited collection)

Projects

Untersuchung von invertierten Sätzen im gesprochenen Peking-Dialekt
Duration: 01/04/2012 - 31/12/2012
Type of project: Project carried out outside the University of Münster

Talks

Analyse der wirtschaftschinesischen Lehrmaterialien für das Lernen von Fremdsprachen in Deutschland und China
Gao, Yue (07/09/2019)
21. Fachtagung des Fachverbands Chinesisch e.V., Hochschule für Angewandte Sprachen des SDI München
Type of talk: scientific talk
Lehnwörter im Mandarin Chinesisch
Gao, Yue (07/11/2015)
"Bu yu 不語, bu jiang 不讲 — Worüber man nicht spricht" - XXVI. Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Chinastudien…, Ruhr-Universität Bochum
Type of talk: scientific talk
Studie über die variierende Wortstellung im gesprochenen Chinesisch
Gao, Yue (26/08/2014)
Jahrestagung zur Interactional Linguistics and Chinese Language Studies, Institute of Linguistics of Chinese Academy of Social Sciences
Type of talk: scientific talk
Untersuchung der unterschiedlichen Anredeformen im Restaurant von chinesischen und ausländischen Universitätsstudierenden
Gao, Yue (22/12/2012)
Jahreskonferenz der Beijing Language and Culture Association, Minzu University of China
Type of talk: scientific talk
Untersuchung von mündlichen Prüfungen von Chinesisch als Fremdsprache
Gao, Yue (26/06/2009)
Conference of the school of International Chinese Studies, Beijing Language and Culture University
Type of talk: scientific talk
Show all talks